muy bueno dar la señal =PUNC=

very good give up the signal ..

muy bueno dar la señal =PUNC=

Llegamos en excelentes condiciones. Las antenas parabólicas hacen clic juntas cuando no están en uso, y eso es muy bueno para la protección de la superficie interior y el transporte. Encajan muy bien en las antenas del mando a distancia. Encontré que cuando las antenas del mando a distancia están en posición vertical, el dedo derecho golpea la parte posterior de la antena parabólica al empujar la palanca hacia adelante, lo que es molesto. Los Yagis también encajan muy ajustados y seguros. Hay varillas hechas (parece) de cobre, no sé si eso hace alguna diferencia. Los Yagis están hechos de caucho de buena calidad, buen aspecto también... el inconveniente es que comparando el peso con mis Yagis impresos en 3D, son el doble de peso (5,5 gramos, vs 10,5 gramos), haciendo hincapié en las antenas del mando a distancia un poco más. Pero en general, un conjunto de muy buena calidad y muy bien elaborado. No lo he probado todavía debido al clima, pero no espero ningún problema de todos modos.

Arrived in excellent condition. The parabolic antennas click together when not in use, and that is very good for protection of the inner surface and transportation. They fit very tight on the remote's antennas. I found that when the remote's antennas are in vertical position, the right finger hits the back of the parabolic antenna when pushing the lever full forward, which is annoying. The Yagis also fit very tight and secure. There have rods made (looks like) from copper, i don't know if that makes any difference. The Yagis are made from good quality rubber, good looking too... the downside is that comparing the weight to my 3D printed Yagis, they are twice the weight (5,5 grams, vs 10,5 grams), stressing the remote's antennas a little bit more. But overall, a very good quality and beautifully crafted set. I have not tested it yet due to weather, but i don't expect any problems anyway.

Llegamos en excelentes condiciones. Las antenas parabólicas hacen clic juntas cuando no están en uso, y eso es muy bueno para la protección de la superficie interior y el transporte. Encajan muy bien en las antenas del mando a distancia. Encontré que cuando las antenas del mando a distancia están en posición vertical, el dedo derecho golpea la parte posterior de la antena parabólica al empujar la palanca hacia adelante, lo que es molesto. Los Yagis también encajan muy ajustados y seguros. Hay varillas hechas (parece) de cobre, no sé si eso hace alguna diferencia. Los Yagis están hechos de caucho de buena calidad, buen aspecto también... el inconveniente es que comparando el peso con mis Yagis impresos en 3D, son el doble de peso (5,5 gramos, vs 10,5 gramos), haciendo hincapié en las antenas del mando a distancia un poco más. Pero en general, un conjunto de muy buena calidad y muy bien elaborado. No lo he probado todavía debido al clima, pero no espero ningún problema de todos modos.